saludo de bienvenida


En el marco de nuestro curso , es nuestra intención hacer de este blog un espacio para la comunicación e intercambio de ideas entre todos nosotros.


miércoles, 9 de abril de 2014

Presentación de mi blog: PrácTICas en ELE

Hola, chicos. He hecho una captura de vídeo explicando un poco mi blog.


¿Qué os parece lo que llevo hecho hasta ahora? ¿Qué me falta? Comentad lo que queráis, las críticas siempre son aceptadas :D

Primera captura de vídeo

Chicos, ¡¡¡sois muy gritones y casi no se me oye!!!





¡Hola!

Aquí mi primer intento de hacer una grabación de la pantalla presentando mi blog:




Laura 

Prueba con TipCam (Jose)

¡Hola chic@s!

Aquí os dejo mi prueba de grabación con el TipCam ;)


¡Un saludo!

prueba tipcam

Grabación prueba tipcam

Comentario sobre los blogs de Lara y Alba


Prueba TipCam


Prueba de grabación con TipCam




Grabación con presentación

Grabación de pantalla

martes, 8 de abril de 2014

Propuesta de actividades a partir de un vídeo subtitulado con VirtualDub

Éste es el vídeo que he subtitulado usando VirtualDub:


Propuesta de actividades a partir del vídeo (nivel A2):

1) Los adjetivos gentilicios se usan para indicar la nacionalidad o el origen geográfico de las personas. ¿Qué gentilicios aparecen en esta canción? Anótalos y escribe junto a cada uno de ellos el nombre del territorio al que se refieren.

2) ¿En cuáles de los países que has escrito en el apartado anterior se habla español? 

3) ¿Cuál es la nacionalidad de Manu Chao? ¿Y la de sus padres? Puedes usar Internet para buscar información.

4) España es un país formado por 17 comunidades autónomas y 2 ciudades autónomas situadas en el norte del continente africano.
    a. Una de esas dos ciudades autónomas aparece nombrada en esta canción. ¿Cuál es?
    b. ¿Cuál es el nombre de la otra ciudad autónoma de España?

Porque te vas - Jeanette (Con subtítulos)

Estimados masterandos

Os dejo mi primera canción subtitulada "Porque te vas", de la cantante Jeanette. Aunque no está muy a la moda es perfecta para que la cantéis en vuestras despedidas amorosas.

Un saludo !

ACTIVIDADES - SESIÓN 8 - 9 ABRIL 2014

Sesión 8 - 9 ABRIL 2013 – 18 a 20 horas -
NUBEtagasMASTERfoto

LISTADO DE ACTIVIDADES
        • VIRTUAL DUB, herramienta para la creación de clips con subtítulos integrados (REVISIÓN)
        • Creación de listas de reproducción de música (REVISIÓN)
        • GROOVESHARK 
M\u00fasica para ELE by Juan France on Grooveshark','hspace':null,'vspace':null,'align':null,'bgcolor':null}" alt="" />
              
spotifyFOTO

  • CAPTURADORAS DE PANTALLA (DE IMAGEN, O VÍDEOS)

  • Propuesta de temas para desarrollar por parte de los estudiantes.
  giflibroabierto
PINCHA AQUÍ PARA INDICAR TU TRABAJO

EXPLORANDO LAS CAPTURADORAS DE PANTALLA EN VÍDEO

En esta entrada os invito a descubrir y
explorar las capturadoras de pantalla en vídeo
Existen muchos programas gratuitos
Yo he probado 3 programas
(éste último en versión gratuita de 14 días de prueba)
Os dejo aquí las descarga directa de los programas
images
Y un pequeño vídeo de prueba
para que veáis de qué va todo esto.
FELICES DESCUBRIMIENTOS
Juan (votre prof.)

VirtualDub - tutorial

Os dejo aquí este enlace que nuestro compañero Carlos me ha dejado. Es una magnifica entrada para ver los pasos a seguir en el proceso de uso de VirtualDub.
Si se diera la circunstancia de que tuvieseis algún problema con el uso de este programa, aquí tenéis un buen sitio para su consulta.

-pinchad en la foto-

http://recursostic.educacion.es/observatorio/web/es/software/software-general/765-virtualdub

Inscrutación de subtítulos con VIRTUAL DUB

No sólo podemos 
crear subtítulos e integrarlos
en vídeos que ya están publicados
en nuestro canal de
YOUTUBE o DAILYMOTION.

Vamos a aprender ahora a crear vídeos
que ya llevan INTEGRADOS los subtítulos.
Para ello precisaremos saber manejar el programa


Os dejo aquí el enlace y también
,si os resulta más comodo,  la descarga directa del programa

VIRTUALDUBphoto

CONVERSOR DE FORMATOS DE AUDIO Y VÍDEO

Como bien sabéis
en nuestra última sesión habíamos 
explorado las posibilidades
de crear subtítulos con los cuales
podemos enriquecer nuestros vídeos.
Pero en este proceso se nos plantea un problema.
Los programas con los que tenemos que trabajar
no permiten hacerlo con vídeos de cualquier formato.
En general los archivos de vídeo han de estar en 
FORMATO .avi    
o en FORMATO .mp4.
Por esta razón si el vídeo con el que queremos trabajar
no tiene estos formatos hemos de aplicarle
un CONVERSOR DE FORMATOS DE VÍDEO.
Os dejo aquí unos de los múltiples programas
para poder hacerlo.
podéis descargarlo en esa página 
o bien pinchando en la foto

anyVIDEOconverter

OTRA SOLUCIÓN MUY SENCILLA ES 
RECURRIR A UN CONVERSOR DE ARCHIVOS 
EN LÍNEA, como estos que te muestro aquí
Pincha en la foto





El próximo día veremos en clase 
todas sus posibilidades.






Nuestra sesión de hoy en vídeo (Sesión 7 - 7 abril 2014)

Aquí os dejo la grabación de la clase, SESIÓN 7.

que hemos hecho esta tarde .

Espero que os sea útil.

 Saludos 

Juan

 


A Dios le pido. Juanes. Vídeo con subtítulos incrustados.



Música para ELE

lunes, 7 de abril de 2014

Ciudad de los gitanos (Marea). Primer vídeo subtitulado


Aquí os dejo mi primer vídeo subtitulado, espero que haya salido bien porque lo mío me ha costado.


Lista Grooveshark

Todo el mundo a cantar con los cantautores españoles más actuales :D

Cantautores en ELE by Vicky Aguirre on Grooveshark

Lista de reproducción con GrooveShark (JOSE)

Otro post más, ahora comparto con vosotr@s una pequeña lista de reproducción con GrooveShark.


¡¡Es pero que os guste!! ;)

Un saludo a tod@s

Subtítulos incrustados.


Música para la clase de TIC

Música para Tic by Ricardo Quintana on Grooveshark

Vídeo con subtítulos incrustados (Jose)

¡¡Hola chic@s!!

Aquí os dejo de nuevo mi vídeo subtitulado. Esta vez los subtítulos están incrustados con el programa VirtualDub.

¡Qué la disfrutéis! ;)


Un saludo,
Jose

Lista de reproducción Grooveshark

ELE by Kike Savage on Grooveshark

Video subtitulado - Frank T - ¿Qué me pasará en la boca?

Vídeo subtitulado. Hijo de la luna. Mecano



Ahí va un vídeo subtitulado un poco deprisa y corriendo, pero para empezar no está mal.


Comiéndote a besos (sub), Lara :)

Un tema precioso.

Canción con subtítulos incrustados - Obús, Va a estallar el obús (1982)


Vídeo subtitulado con Virtual Dub

Buenas, chicos.
Os dejo aquí mi vídeo de la canción de Quique González, Aunque tú no lo sepas. Espero que os guste.


¡Buena semana y salud para todos!

La canción que he subtitulado hoy y mi lista de Grooveshark

¡Hola! El tema se llama "Alelí. Bailando con tu sombra" y ha sido el tema ganador del Festival de Viña del Mar (Chile) hace algunos años (algo así como el "Eurovisión" del sur). El video no es muy lindo, pero es el que mejor audio tenía.

Y aquí está la lista de reproducción que he preparado para mi blog en Grooveshark:

Una canción que he subtitulado - Juan

Aunque ya os había presentado en otra ocasión esta canción, ahora la he subtitulado en youtube, por lo que aquí os la dejo. ¡Espero que la disfrutéis!

Podéis ver esta entrada también aquí. Además, he preparado una serie de actividades con esta canción para el aula de ELE, que podréis encontrar aquí.

Un gran tema subtitulado. Que lo disfrutéis.

Vídeo Subtitulado - Jose

¡Hola a tod@s!

Aquí os dejo mi vídeo subtitulado, se trata de una canción del grupo Mala Reputación, de Cangas de Onís (Asturias). 


También os incluyo un enlace a mi blog para que veáis el vídeo en su contexto.

Espero que os guste

¡¡Un saludo!!